Glossário

A

absurdus fora de lugar, em discordância
Alcioneu o mais velho dos gigantes nascidos de Gaia, destinado a combater Plutão

amazonas nação exclusivamente de mulheres guerreiras

Anaklusmos Contracorrente. Nome da espada de Percy Jackson

Aquiles o mais poderoso dos semideuses gregos, lutou na Guerra de Troia

argentum prata

argonautas grupo de heróis gregos que acompanharam Jasão em sua missão em busca do Velocino de Ouro. O nome vem do navio do grupo, o Argo, batizado em homenagem
a seu construtor, Argos

augúrio sinal de algum porvir, presságio; prática de adivinhar o futuro

aurae espíritos do vento invisíveis

aurum ouro

B

balista escorpião arma de cerco romana de longo alcance, que arremessava grandes projéteis em um alvo distante

basilisco cobra, literalmente “pequena coroa”

Belerofonte semideus grego, fi lho de Poseidon, que cavalgava pégaso e derrotava monstros

Belona deusa romana da guerra

Bizâncio império oriental que durou ainda mil anos após a queda de Roma, sob influência grega

bronze celestial metal raro letal para monstros

C

Campos da Punição seção do Mundo Inferior onde almas malignas são eternamente torturadas

Campos de Asfódelos seção do Mundo Inferior onde descansam as almas de pessoas que tiveram vidas equilibradas entre o bem e o mal

Caronte barqueiro de Hades que leva as almas dos recém-falecidos pelos Rios Estige e Aqueronte, que separam o mundo dos vivos do mundo dos mortos

centauro raça de criaturas metade homem, metade cavalo

centurião oficial do exército romano

Cérbero cão de três cabeças que guarda os portões do Mundo Inferior

Ceres deusa romana da agricultura

ciclope membro de uma raça primordial de gigantes, que tem um único olho no meio da testa

cinto da rainha Hipólita Hipólita usava um cinto de ouro – presente de Ares, seu pai – que signifi cava sua realeza dentre as amazonas e também lhe dava força

coorte unidade militar romana

D

denário a moeda mais comum no sistema monetário romano

dracma moeda de prata da Grécia Antiga

E

Elísio local de descanso fi nal das almas dos heroicos e dos virtuosos no Mundo Inferior

Érebo lugar de escuridão entre a Terra e o Hades

Esculápio deus romano da medicina e da cura

espata espada de cavalaria

F

fauno deus romano da fl oresta, parte bode e parte homem. Forma grega: sátiro

ferro estígio como o bronze celestial e o ouro imperial, é um metal mágico capaz de matar monstros

Fineu filho de Poseidon, tinha o dom da profecia. Quando revelou muitos dos planos dos deuses, Zeus o puniu com a cegueira

Fortuna deusa romana da fortuna e da sorte

Fulminata armada com raios. Legião romana sob o comando de Júlio César, cujo emblema era um relâmpago (fulmen)

G

Gaia deusa da terra; mãe dos titãs, gigantes, ciclopes e outros monstros. Conhecida dentre os romanos como Terra

gegenes monstros nascidos da terra

gládio espada curta

górgonas três irmãs monstruosas (Esteno, Euríale e Medusa), que têm cabelos de serpentes vivas venenosas; os olhos de Medusa podem transformar em pedra aqueles que a encaram

graecus grego; inimigo; forasteiro

greva peça da armadura para a canela

Guerra de Troia guerra travada contra a cidade de Troia pelos gregos, depois que Páris de Troia roubou Helena de seu marido, Menelau, o rei de Esparta. Começou com uma disputa entre as deusas Atena, Hera e Afrodite

H

harpia criatura fêmea alada que apanha objetos

Hércules equivalente romano de Héracles; filho de Júpiter e Alcmena, nasceu com grande força

hiperbóreos gigantes pacíficos do norte

I

icor sangue dourado dos imortais

Íris deusa do arco-íris

J

Juno deusa romana das mulheres, do casamento e da fertilidade; irmã e esposa de Júpiter; mãe de Marte. Forma grega: Hera

Júpiter rei romano dos deuses; também chamado de Júpiter Optimus Maximus (o melhor e o maior). Forma grega: Zeus

K

karpoi espíritos dos grãos

L

Lar deus da casa, espírito ancestral

legião a principal unidade do exército romano, consistindo em tropas de infantaria e cavalaria

legionário membro de uma legião

lestrigões canibais altos do norte, possivelmente a origem da lenda do Sasquatch

Liberália festival romano que celebrava o rito de passagem de um menino à idade adulta

livros sibilinos conjunto de profecias em versos rimados escritos em grego. Tarquínio Soberbo, um rei de Roma, comprou-os de uma profetisa chamada Sibila e os consultava em épocas de grande perigo

Lupa loba romana sagrada que amamentou os gêmeos abandonados Rômulo e Remo

M

Marte deus romano da guerra; também chamado de Marte Ultor. Patrono do império; pai divino de Rômulo e Remo. Forma grega: Ares

Minerva deusa romana da sabedoria. Forma grega: Atena

Monte Otris base dos titãs durante a guerra de dez anos com os deuses olimpianos; quartel-general de Saturno

N

nebulae ninfas das nuvens

Netuno deus romano dos mares. Forma grega: Poseidon

Névoa força mágica que disfarça coisas aos olhos dos mortais

O

Otrera primeira rainha das amazonas, filha de Ares

ouro imperial metal raro letal para monstros, consagrado no Panteão; sua existência era um segredo muito bem-guardado dos imperadores

P

Panteão templo dedicado a todos os deuses da Roma Antiga

Pentesileia rainha das amazonas; filha de Ares e Otrera, outra rainha amazona

Periclimeno príncipe grego de Pilos e fi lho de Poseidon, que lhe deu a capacidade de mudar de forma. Era famoso por sua força e participou da viagem dos argonautas

pilo lança romana

Plutão deus romano da morte e das riquezas. Equivalente grego: Hades

Polibotes gigante fi lho de Gaia, a Mãe Terra

pretor pessoa eleita para magistrado e comandante do exército romano

Príamo rei de Troia durante a Guerra de Troia

principia quartel-general em um campo romano

probatio período de experiência para novos recrutas em uma legião

pugio uma adaga romana

R

reciário gladiador romano que lutava com uma rede e um tridente

revista inspeção militar formal

Rio Estige rio que forma a fronteira entre a Terra e o Mundo Inferior

Rio Tibre o terceiro maior rio em extensão da Itália. Roma foi fundada em suas margens. Na Roma Antiga, criminosos executados eram atirados no rio

Rômulo e Remo filhos gêmeos de Marte e da sacerdotisa Reia Sílvia que foram atirados no Rio Tibre por seu pai humano, Amúlio. Foram resgatados e criados por uma loba
e, quando alcançaram a idade adulta, fundaram Roma

S

Saturno deus romano da agricultura, fi lho de Urano e Gaia e pai de Júpiter. Equivalente grego: Cronos

Senatus Populusque Romanus (spqr) “O Senado e o Povo de Roma” ; refere-se ao governo da República Romana e é usado como emblema oficial de Roma

sombras espíritos

spartus guerreiro-esqueleto

T

Tânatos deus grego da morte. Equivalente romano: Letus

Tártaro marido de Gaia; espírito do abismo; pai dos gigantes; também a região mais profunda do mundo

Término deus romano das fronteiras e dos marcos

trirreme tipo de navio de guerra

triunfo cortejo cerimonial para generais romanos e suas tropas, em celebração a uma grande vitória militar